A inicios del siglo XVI, Alexandra fue capturada por comerciantes de esclavos ucranianos durante una de sus muchas redadas. Cuando los comerciantes llegan a Grecia para vender a las esclavas, un apuesto joven llamado Mateus la compra y le promete darle verdadera libertad. Él contrata a muchos maestros, académicos y damas de palacio para entrenarla para ser la mujer más perfecta de su tiempo. La amabilidad de Mateus ha causado que Alexandra se enamore profundamente de él, y ella en secreto, desea ser su concubina. ¡Pero el destino es cruel! ¿Mateus ya se la ha prometido a su mejor amigo? ¡“Suleiman El Magnífico”, emperador del imperio Otomano! Mateus le prometió verdadera libertad, ¿pero dónde está la libertad cuando ella estará en el harem de otro hombre y solo puede ver al que realmente ama desde lejos? Dispuesta a no soportar la agonía, Alexandra se promete a si misma, que un día ella liberará a ambos de sus jaulas para aves, pero Mateus es el Gran Visir, su poder está siempre detrás del Emperador. Así que Alexandra tendrá que convertirse en la concubina con más influencia para poder tener algo de esperanza… lo que también significa, tener el hijo de Suleiman. Sin embargo, Suleiman ya tienen un hijo de otro concubina, y esa mujer está decidida a mantenerlo como el único heredero… Y a así da inicio la historia de una esclava, Alexandra, la mujer que un día sería conocida como Roxelana, Emperatriz del Imperio Otomano, uno de los mayores imperios de todos los tiempos.
Autor
Shinohara Chie
Títulos alternativos:
Drops of Dreams, The Golden Birdcage
Yume no Shizuku, Kin no Torikago
Gotas de los Sueños, La Jaula de Aves Dorada
Demografía:
Josei
Géneros:
Drama, histórico, romance
Ficha técnica:
Año de publicación: 2010
Idioma: Español
Tipo: Manga (japonés)
Lectura: Oriental (der-izq)
Capítulos: En emisión
Volúmenes: En emisión
- Staff involucrado: chiqui2290, Rera001, Kiwi, Cloud Uchiha, MiiicaStani, CandyCane_16, Kasuma-sama, Nato, JoveSZ, Karen, Blackcolor, Blackbird
- Retraducción jap-ing: Friendship Scans
- Fuente de scans/raws: Raw Scan Manga V2
El contenido encontrado en esta página no es oficial. Está realizado por fans para fans. Favor comprar el contenido oficial si está licenciado en tu país.
hola gracias por los caps y por su es fuerzo en cada cap espero suban pronto los siguientes caps en contre una pagina donde tienen ya varios caps aunque faltan traducir aqui les paso el link si esque pueden traducirla http://mangakakalot.com/manga/yume_no_shizuku_ougon_no_torikago
Hola, yaqui. Los últimos capítulos ya se están trabajando. Ten en cuenta que el número de capítulos en inglés no concuerdan con los originales, por eso tienen un número más alto (no publican capítulos completos) así que no te lleves de esa numeración.
una pregfubnta este manga no tiene 7 volumenes
Gracias por traducir, espero poder leerlo hasta final.
Gracias. Espero con ansias los proximos capitulos.
gracias por traducirlo <3